Не удается руссифицировать q4os

[tumanovalex]

После Вашей информации о дистрибутивах (viewtopic.php?f=5&t=7431) я поискал в интернете информацию о дистрибутивах для старых ПК (у меня есть старый ноутбук Samsung с процессором 32 бит). Поставил на него antiX и q4dos. antiX и q4dos мне понравились, но в q4os возникла эта проблема. Вот и хотелось разобраться. В этом дистрибутиве есть возможность добавить DE, я добавил Gnome. Но я, к сожалению, не знаю как переключить DE с одного на другой.

[tumanovalex]

После этого я поставил q4os в VirtualBox-проблема естественно не ушла. Понравилось, что система определила, что я работаю в VB, сказала, что нужно подключить диск с дополнениями, сама установила все нужное. После этого окно VB можно было подогнать под нужный размер.

[tumanovalex]

Удивительное дело. После установки gnome он стал DE по умолчанию, интерфейст сделал русским, в параметрах клавиатуры появилось 2 языка и появилась возможность переключения языков. Видимо, что-то в Trinity сбилось.

[tumanovalex]

Все-таки хотелось бы узнать, как переключаться между DE. Хочу посмотреть, что изменилось в настройках тринити после установки гнома.

[Olej]

к сожалению, не знаю как переключить DE с одного на другой.

хотелось бы узнать, как переключаться между DE.

Обычно выбор DE, из числа установленных, делается выпадающим списком на странице GUI логина входа в систему. Это графический экран, входа, не является частью самого DE, а обеспечивается менеджером DE (lightdm, mdm, ...).
Ищите там рядом с вводом логина пользователя на входе.
См. сюда: язык экрана входа в систему (DM)

[Olej]

Удивительное дело. После установки gnome он стал DE по умолчанию, интерфейст сделал русским, в параметрах клавиатуры появилось 2 языка и появилась возможность переключения языков. Видимо, что-то в Trinity сбилось.

Ничего удивительного
У вас из locale, который вы установили в системе, Gnome и знает что локаль "ru_RU.UTF-8" ... и устанавливает соответствие.
Не забывайте, что в Linux вся графика, все DE и WM - это всё внешние надстройки пользовательского уровня - это не сама система Linux. А база Linux, взаимодействующая и с ядром - это консольно/терминальная часть, в которой у вас и определено locale.
По поводу локалей посмотрите темы:
убрать ненужные локали
смена дефаултной локали
Там есть кой-чего интересное ...

P.S. Потому что поиском, в справочных статьях, по публикациям - вы мало найдёте внятного по настройкм русского языка ... Потому что англоязычным - оно до фени, они только изображают из себя что знают предмет ... а какие-нибудь китайские публикации вы вряд ли станете читать...

[Olej]

Хочу посмотреть, что изменилось в настройках тринити после установки гнома.

Думаю (предполагаю) что ничего не изменилось
Просто в Trinity Desktop Environment (как довольно экзотическом DE), скорее, просто нет русскоязычного варианта текстов и сообщений DE (*-l10n)

[Olej]

Я могу в облако скинуть архив q4os для VirtualBox.

Вот здесь Q4OS - куча готовых VirtualBox имиджей Q4OS:

Q4OS 4.8 Gemini

Plasma
VirtualBox (VDI) 64bit
Size: 1.12GB

Trinity
VirtualBox (VDI) 64bit
Size: 973MB

VirtualBox (VDI) 64bit
Size: 949MB

[Olej]

хотелось бы узнать, как переключаться между DE.

Как я понимаю, вот то "Menu" ниже логина - это и есть выбор DE, если их установлено несколько.

[Olej]

а). установить русский язык в клавиатуре и переключении языка + установить пакеты руссификации к основным крупным программным пакетам?